manuais ARIETE 1791

Ariete 1791 Manual (54 páginas)

Marca: Ariete | Categoria: Máquinas de fazer salada | Tamanho: 1.99 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Português

Índice

Fig. 2 Fig. 3

2

Fig. 4 Fig. 5

3

AVVERTENZE IMPORTANTI

4

CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

6

DOPO L’USO

7

CONSIGLI UTILI

7

TABELLA ALIMENTI

8

IMPORTANT SAFEGUARDS

9

HOW TO OPERATE

11

AFTER USE

12

HELPFUL TIPS

12

CLEANING

12

FOOD CHART

13

AVERTISSEMENTS IMPORTANTES

14

CONSERVEZ SOIGNEUSEMENT CES

16

INSTRUCTIONS

16

CONSEILS UTILES

17

APRES EMPLOI

17

NETTOYAGE

18

TABLEAU ALIMENTS

18

WICHTIGE HINWEISE

19

ANLEITUNG AUFBEWAHREN

21

NACH DEM GEBRAUCH

22

NÜTZLICHE EMPFEHLUNGEN

22

REINIGUNG

23

NAHRUNGSMITTELTABELLE

23

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

24

GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES

26

DESPUÉS DEL USO

27

CONSEJOS ÚTILES

27

LIMPIEZA

27

TABLA ALIMENTOS

28

ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES

29

GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES

31

APÓS A UTILIZAÇÃO

32

CONSELHOS ÚTEIS

32

TABELA DE ALIMENTOS

33

BELANGRIJKE AANWIJZINGEN

34

DEZE AANWIJZINGEN BEWAREN

36

NA HET GEBRUIK

37

NUTTIGE RAADGEVING

37

REINIGEN

38

VOEDINGSTABEL

38

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

39

ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ

41

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

42

ΜΕΤΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

42

ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ

42

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

43

ΠΙΝΑΚΑΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ

43

ПРАВИЛА ПОЛЬЗОВАНИЯ

44

СОХРАНИТЬ ИНСТРУКЦИЮ

46

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

47

ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

47

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

47

ТАБЛИЦА ПРОДУКТОВ

48



49



51

ARIETE dispositivos